MassaMarittima.info il portale dell'Alta Maremma Toscana Massa Marittima
home forum links contattaci chi siamo statistiche
Vernacolo   Massa Marittima

Nachera
Sono i postumi del raffreddore, del parlare con il naso tappato: allora si dice: “Certo che hai una bella nachera!"

Nafantare
Verbo che indica l’opera, il fare qualche cosa, senza però avere bene la cognizione di cosa si sta facendo, o perché mancano le cognizioni organizzative, o perché manca l’abitudine, oppure ancora perché si vuole pungere con la critica colui che si sta dando da fare.

Nana
Da noi è la papera, ovvero l’anitra da cortile. Buonissime le Pappardelle alla Nana.

Nazzicare
È uno dei pochi sinonimi conterranei del nostro nafantare: qui si sottolinea ancora di più l’aspetto della curiosità, del toccare tutto, da parte di colui che sta facendo qualcosa, quasi per allontanarlo dalla cosa che sta toccando, o solamente analizzando. Es: Che nazzichi? Lascia sta’ l’atumobile del tu poro nonno... Che cosa stai facendo? Lascia stare l’auto del tuo povero nonno.

Nighisse
È un avverbio di negazione, significa “niente di fatto”, “niente da segnalare”, e viene usato in risposta a domande di risultato, del tipo: “Come so andati l’esami alla tu figliola? Nighisse, anche quest’anno stiaccia”, che significa: “Come sono andati gli esami alla tua figlia? Niente da fare, è bocciata anche quest’anno”. Molto usato anche il sinonimo Nisba.

Nonna
Non ci si riferisce alla madre dei nostri genitori ma ad un evidente aumento delle dimensioni della pancia dovuto ad un abituale consumo di alcolici e/o alimenti.
Es: "Bada quello: a forza di bere, gli è venuta una nonna..."

Novve
Come sivve, è un modo di allitterare le risposte negative ed affermative, assai tipiche della nostra cittadina.

lettera o

inizio pagina

 

Argomenti correlati:
... Vernacolo
... Modi di dire
... Proverbi

 
Massa Marittima
  © MASSAMARITTIMA.INFO 2002-07 home forum links contattaci chi siamo statistiche
Massa Marittima
| CITTÀ | TURISMO | SERVIZI | FOLKLORE | EVENTI | CULTURA | MASSAVIVA | FOTO | NOTE LEGALI |
Massa Marittima
Massa Marittima